Varför kallas Taiwan kinesiska Taipei?

Falling in Love with Taiwan (台灣) (Mars 2019).

Anonim

Medan du tittat på 2016-OS i Rio, var det lätt att få bäras bort med glansen, glamouren och spänningen i världens främsta sportevenemang. Att föra alla världens största idrottsmän på samma ställe och få dem att konkurrera leder också till ett element av patriotism och politik i blandningen, som måste hanteras med en hel del diplomati och takt.

Ett av de mest intressanta och känsliga exemplen på detta gäller fastlandet och Taiwan. Mer specifikt, i OS och andra internationella händelser, kallas Taiwan "kinesisk Taipei". Detta kan vara ganska förvirrande, särskilt för människor som inte förstår konfliktens bräckliga historia mellan dessa två nationer.

Så om du undrade var den kina kinesiska Taipei var på en karta medan du tittade på Hsu Shu-ching vinner kvinnornas tyngdlyftande guld för det landet, kanske den här artikeln hjälper. Innan vi kommer in i nitty-gritty av namnet, måste vi ha en kort historia lektion om Kina.

Kinas utveckling

Även om många människor tittar på Taiwan (kinesisk Taipei) som ett relativt modernt resultat av den kommunistiska segern 1949, har Taiwan faktiskt varit bebodd i tiotusentals år och har varit en kritisk punkt genom historien. Dess närhet till fastlandet har gjort det till ett viktigt handelscentrum och transportkapital, och det har ägts eller kontrollerats av ett antal olika nationer under det senaste årtusendet. Från aboriginer och kinesiska bosättare till nederländska kolonister och japanska erövrar hade Taiwan ändrat händer många gånger.

Men i modern tid är ROC: s önskan att Taiwan ska erkännas av resten av världen som en självständig nation mer komplicerat än du kanske tror, ​​och återigen kräver lite historia.

Från västperspektivet

Medan Taiwan verkligen är en ekonomisk kraft, betraktad som en av de "fyra asiatiska tigrarna", kan den helt enkelt inte jämföra med den massiva industriella och kommersiella makten i Kina, med mer än 1, 3 miljarder människor. Därför måste det internationella samfundet hantera omfattande Kina, samtidigt som man förhandlar om Taiwans noggranna situation, vilket är den form av regering som de flesta demokratier föredrar.

Hela denna situation blev alltmer komplicerad under 1980-talet, då önationen gick igenom ett antal demokratiska reformer. Detta kom till en början 1996 när Taiwan gick igenom sitt första direkt presidentval, vilket gjorde det ännu närmare Förenta staternas idealer och politik, och ändå behöll behovet av att pacifiera Kina, den slumrande supermakten mest demokratiska länder från att erkänna eller interagera med Taiwan.

Faktum är att USA hade en långvarig politik som inte hade någon direkt kontakt med taiwanesiskt ledarskap i större delen av 40 år. Det var en känslig fred som Donald Trump nyligen bröt genom att ta emot ett telefonsamtal från Taiwans president Tsai Ing-wen för att gratulera presidentvalet till hans seger.

Vad handlar det om "kinesisk Taipei"?

Ett tvetydigt namn krävdes, en som inte föreslog suveränitet i Taiwan över Kina, eller kontrollen av Taiwan från Kina. Med hjälp av "Taiwan", "Kinesisk Taiwan" eller "Taiwan, Kina" föreslogs att önationen fortfarande kan vara underordnad Kina, och även ignoreras de andra öarna som kontrolleras av ROC. Så småningom slog ROC sig på kinesisk Taipei, eftersom den betecknade en tvetydig gräns för ROC: s kontroll. Det föreslog en tydlig separation mellan Taiwan och Kina, men inte fullständigt oberoende, varför Peking accepterade denna kompromiss.

Det officiella namnet på den olympiska kommittén som stöder utövare i Taiwan är nu känd som "kinesiska Taipei Olympic Committee" (CTOC).

Som ni kan se är de internationella relationerna aldrig enkla, särskilt när bara 100 mil med vatten skiljer dig från dina ideologiska fiender. Åtminstone OS kommer att vara fredligt, nu att inga kinesiska nationer kommer att kliva på varandras tår

.

eller namn!

referenser: